aDIudGItaGVhZGluZ1tkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWhlYWRpbmc9IjEwNjNhNDk5YjQ5OTBjODE0NzEzMmI5ZmVhNGFlOGM1Il0gIHsgdGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsgfSAgLnRiLWltYWdle3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LndwLWJsb2NrLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS5hbGlnbmNlbnRlcnttYXJnaW4tbGVmdDphdXRvO21hcmdpbi1yaWdodDphdXRvfS50Yi1pbWFnZSBpbWd7bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OmF1dG87d2lkdGg6YXV0bzt0cmFuc2l0aW9uOnRyYW5zZm9ybSAwLjI1cyBlYXNlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2V7ZGlzcGxheTp0YWJsZX0udGItaW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb24tZml0LXRvLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9ue2Rpc3BsYXk6dGFibGUtY2FwdGlvbjtjYXB0aW9uLXNpZGU6Ym90dG9tfSAud3AtYmxvY2staW1hZ2UudGItaW1hZ2VbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1pbWFnZT0iZjI5MTJiODMzZDM1MjEzYmNiOGM3MzhlZGMwZjU5ZTciXSB7IG1heC13aWR0aDogMTAwJTsgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7ICAudGItaW1hZ2V7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmU7dHJhbnNpdGlvbjp0cmFuc2Zvcm0gMC4yNXMgZWFzZX0ud3AtYmxvY2staW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLmFsaWduY2VudGVye21hcmdpbi1sZWZ0OmF1dG87bWFyZ2luLXJpZ2h0OmF1dG99LnRiLWltYWdlIGltZ3ttYXgtd2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6YXV0bzt3aWR0aDphdXRvO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LnRiLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9uLWZpdC10by1pbWFnZXtkaXNwbGF5OnRhYmxlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb257ZGlzcGxheTp0YWJsZS1jYXB0aW9uO2NhcHRpb24tc2lkZTpib3R0b219IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA1OTlweCkgeyAgLnRiLWltYWdle3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LndwLWJsb2NrLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS5hbGlnbmNlbnRlcnttYXJnaW4tbGVmdDphdXRvO21hcmdpbi1yaWdodDphdXRvfS50Yi1pbWFnZSBpbWd7bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OmF1dG87d2lkdGg6YXV0bzt0cmFuc2l0aW9uOnRyYW5zZm9ybSAwLjI1cyBlYXNlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2V7ZGlzcGxheTp0YWJsZX0udGItaW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb24tZml0LXRvLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9ue2Rpc3BsYXk6dGFibGUtY2FwdGlvbjtjYXB0aW9uLXNpZGU6Ym90dG9tfSB9IA==
aDIudGItaGVhZGluZ1tkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWhlYWRpbmc9IjEwNjNhNDk5YjQ5OTBjODE0NzEzMmI5ZmVhNGFlOGM1Il0gIHsgdGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsgfSAgLnRiLWltYWdle3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LndwLWJsb2NrLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS5hbGlnbmNlbnRlcnttYXJnaW4tbGVmdDphdXRvO21hcmdpbi1yaWdodDphdXRvfS50Yi1pbWFnZSBpbWd7bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OmF1dG87d2lkdGg6YXV0bzt0cmFuc2l0aW9uOnRyYW5zZm9ybSAwLjI1cyBlYXNlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2V7ZGlzcGxheTp0YWJsZX0udGItaW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb24tZml0LXRvLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9ue2Rpc3BsYXk6dGFibGUtY2FwdGlvbjtjYXB0aW9uLXNpZGU6Ym90dG9tfSAud3AtYmxvY2staW1hZ2UudGItaW1hZ2VbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1pbWFnZT0iZjI5MTJiODMzZDM1MjEzYmNiOGM3MzhlZGMwZjU5ZTciXSB7IG1heC13aWR0aDogMTAwJTsgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7ICAudGItaW1hZ2V7cG9zaXRpb246cmVsYXRpdmU7dHJhbnNpdGlvbjp0cmFuc2Zvcm0gMC4yNXMgZWFzZX0ud3AtYmxvY2staW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLmFsaWduY2VudGVye21hcmdpbi1sZWZ0OmF1dG87bWFyZ2luLXJpZ2h0OmF1dG99LnRiLWltYWdlIGltZ3ttYXgtd2lkdGg6MTAwJTtoZWlnaHQ6YXV0bzt3aWR0aDphdXRvO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LnRiLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9uLWZpdC10by1pbWFnZXtkaXNwbGF5OnRhYmxlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb257ZGlzcGxheTp0YWJsZS1jYXB0aW9uO2NhcHRpb24tc2lkZTpib3R0b219IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWF4LXdpZHRoOiA1OTlweCkgeyAgLnRiLWltYWdle3Bvc2l0aW9uOnJlbGF0aXZlO3RyYW5zaXRpb246dHJhbnNmb3JtIDAuMjVzIGVhc2V9LndwLWJsb2NrLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS5hbGlnbmNlbnRlcnttYXJnaW4tbGVmdDphdXRvO21hcmdpbi1yaWdodDphdXRvfS50Yi1pbWFnZSBpbWd7bWF4LXdpZHRoOjEwMCU7aGVpZ2h0OmF1dG87d2lkdGg6YXV0bzt0cmFuc2l0aW9uOnRyYW5zZm9ybSAwLjI1cyBlYXNlfS50Yi1pbWFnZSAudGItaW1hZ2UtY2FwdGlvbi1maXQtdG8taW1hZ2V7ZGlzcGxheTp0YWJsZX0udGItaW1hZ2UgLnRiLWltYWdlLWNhcHRpb24tZml0LXRvLWltYWdlIC50Yi1pbWFnZS1jYXB0aW9ue2Rpc3BsYXk6dGFibGUtY2FwdGlvbjtjYXB0aW9uLXNpZGU6Ym90dG9tfSB9IA==
Il-Ħames Ħadd tar-Randan Sena A
Kolletta
Nitolbuk, Mulej Alla tagħna; agħtina l-għajnuna tiegħek biex, bil-ħeġġa kollha ta’ qlubna, ngħixu b’dik l-istess imħabba li wriena Ibnek meta kien mogħti għall-mewt għalina. Hu, li hu Alla, u li miegħek jgħix u jsaltan flimkien mal-Ispirtu s-Santu, għal dejjem ta’ dejjem.
Ammen.
Riflessjoni
F’dan il-Ħames Ħadd tar-Randan, il-Liturġija tal-Kelma tistedinna sabiex nagħrfu lil Ġesù bħala dak li hu il-Ħajja ta’ dejjem. It-temi tal-ħajja u l-mewt huma qawwija ħafna fis-silta tal-Evanġelju fejn San Ġwann li jirrakkonta l-qawmien mill-mewt ta’ Lazzru.
Dan ir-rakkont jiftaħ bl-aħbar li Lazzru ta’ Betanja, ħu Marta u Marija, il-ħabib ta’ Ġesù, kien marid. Iżda meta Marta tibgħat titolbu biex immur iżur lil Lazzru, Ġesù bħal donnu jibqa’ ma jagħmel xejn għax jgħid li din il-marda ma twassalx għall-mewt iżda ġrat biex tagħti glorja lil Alla. Madanakollu, wara jumejn Ġesù jgħid lid-dixxipli tiegħu biex mill-Galilija jmorru l-Lhudija, il-post fejn Ġesù aktar tard ġie ttradut, ifflaġelat u msallab. Peress li d-dixxipli kienu jafu bil-periklu li l-Lhudija kienet tfisser għal Ġesù, ippruvaw jikkonvinċuh biex ma jmurx hemm, iżda Ġesù jerġa’ jippreżenta lilu nnifsu bħal d-dawl tal-ħajja, b’kuntrast mad-dlam ta’ dawk li kienu qed ifittxu li joqtluh.
San Ġwann jgħidilna li meta wasal Ġesù Lazzru kien diġà ilu erbat ijiem mejjet. Fil-mentalità Lhudija, ir-raba’ jum ifisser li xi ħaġa saret definittiva. Lazzru tassew kien mejjet u allura s-“sinjal” tal-qawmien tiegħu minn Ġesù jsir aktar b’saħħtu. Bħas-sinjali—jew mirakli—l-oħra li jirrakkonta San Ġwann, l-iskop tiegħu kien li dawk li kienu xhieda tiegħu tikber il-fidi tagħhom f’Ġesù bħala l-Iben t’Alla.
Din is-silta sservi wkoll bħala t-tema għat-tielet u l-aħħar skrutinju ta’ dawk magħżula sabiex jitgħammdu fil-Vġili tal-Għid. Fiż-żewġ skrutinji ta’ qabel, Ġesù ġie preżentat bħala l-Ilma tal-Ħajja li jaqta’ kull għatx (fir-rakkont tal-mara Samaritana) u bħala d-Dawl li ma jgħib qatt u li permezz tiegħu nagħrfu lill-Missier (fir-rakkont tar-raġel imwieled għama). Illum Ġesù qed jippreżenta ruħu mhux biss bħala dak li jġibilna l-ħajja imma dak li hu nnifsu hu l-Ħajja ta’ dejjem.
Hemm ċertu elementi komuni bejn din is-silta u t-tnejn l-oħra li nqraw fiż-żewġ Ħdud ta’ qabel. F’din is-silta, il-protagonista hija Marta. Wara mumenti fejn fihom, bħal mara Samaritana u r-raġel imwieled għama, uriet nuqqas ta’ fidi f’Ġesù, hija bħalhom għamlet l-istqarrija ta’ fidi u għarfet lil Ġesù bħala “l-Messija, l-Iben ta’ Alla, dak li ġie fid-dinja.” Wara din l-istqarrija, hija għarfet li ma setgħetx iżżomm dan għaliha u allura marret tiġri għand oħtha biex tiġi hi wkoll għand Ġesù.
Din is-silta tmur lil hemm mill-qawmien ta’ Lazzru, li wara kollox reġa’ ra l-mewt iktar tard f’ħajtu. Il-vera tifsira ta’ din il-ġrajja hu li tippreżenta lil Ġesù bħala l-Ħajja ta’ dejjem. Il-fidi f’Ġesù teħodna lil hemm mill-ħajja fiżika li qed ngħixu u ddaħħalna f’realtà wisq ogħla. “Jien hu l-qawmien u l-ħajja. Min jemmen fija, mqar jekk imut ikollu l-ħajja, u kull min jgħix u jemmen fija dan ma jmut qatt.” Nemmnuh aħna dan?
Talba
Mulej, tħallix li l-qawwa tal-mewt iżżomna lura imma biex, bil-fidi tagħna fik, aħna jkollna sehem mir-rebħa tal-Qawmien tiegħek. Ammen.