Ġismi huwa ikel tassew, u demmi hu xorb tassew

Għoxrin Ħadd taż-Żmien ta’ Matul is-Sena

Kolletta

O Alla, int ħejjejt ġid li ma jidhirx għal dawk li jħobbuk: xerred fi qlubna l-ħlewwa ta’ mħabbtek, biex inħobbuk f’kollox u fuq kollox, u hekk niksbu l-ġid li wegħedtna, li hu aqwa milli nistgħu nixtiequ. B’Ibnek Ġesù Kristu Sidna, li hu Alla, u li miegħek jgħix u jsaltan flimkien mal-Ispirtu s-Santu, għal dejjem ta’ dejjem. Ammen.

Kulu l-ħobż tiegħi, u ixorbu l-inbid li ħejjejtilkom.
Prov 9:1-6

Qari mill-Ktieb tal-Proverbji

L-għerf bena d-dar tiegħu,
waqqaf is-seba’ kolonni tagħha;
qatel il-bhejjem imsemmna,
ħejja l-inbid u l-mejda tiegħu.

U bagħat il-qaddejja
jxandru l-istedina minn fuq l-imkejjen għolja tal-belt:
“Min hu ċkejken ħa jiġi għandi!”.

U lil min hu bla moħħ jgħidlu:
“Ejjew, kulu l-ħobż tiegħi
u ixorbu l-inbid li ħejjejt għalikom.
Warrbu l-bluhat tagħkom, u tgħixu,
u timxu ’l quddiem fl-għaqal”.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.

Salm 33(34):2-3,10-11,12-13,14-15

R/. (9a): Ippruvaw u taraw kemm hu tajjeb il-Mulej.

Kull ħin inbierek il-Mulej;
tifħiru dejjem fuq fommi.
Bil-Mulej tiftaħar ruħi;
jisimgħu l-fqajrin u jifirħu. R/.

Ibżgħu mill-Mulej, qaddisin tiegħu;
xejn ma jonqsu min jibża’ minnu.
Is-setgħana jiftaqru u jbatu l-ġuħ;
min ifittex lill-Mulej xejn ma jkun jonqsu. R/.

Ejjew, uliedi, isimgħu lili;
jiena l-biża’ tal-Mulej ngħallimkom.
Min hu l-bniedem li jħobb il-ħajja,
u jixtieq jara għomru kollu riżq? R/.

Ħares ilsienek mill-ħażen,
u xufftejk minn kliem il-qerq.
Tbiegħed mill-ħażen u agħmel it-tajjeb,
fittex is-sliem u imxi warajh. R/.

Fittxu x’inhi r-rieda tal-Mulej.
Efes 5:15-20

Qari mill-Ittra ta’ San Pawl Appostlu lill-Efesin

Ħuti, qisu sewwa kif iġġibu ruħkom, mhux bħal nies bla dehen, iżda bħal nies għorrief, li jgħożżu ż-żmien, għaliex ħżiena huma l-jiem. Għalhekk tkunux bla għaqal, imma fittxu x’inhi r-rieda tal-Mulej.

U tiskrux bl-inbid, li fih hemm ħajja bla lġiem, iżda mtlew bl-Ispirtu. Kantaw flimkien salmi, innijiet u għana spiritwali; kantaw u għannu minn qalbkom lill-Mulej. Roddu dejjem ħajr għal kollox lil Alla u l-Missier, f’isem Sidna Ġesù Kristu.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.

AKKLAMAZZJONI GĦALL-EVANĠELJU
ara Ġw 6:56

Hallelujah. R/. Hallelujah.
Min jiekol ġismi u jixrob demmi
jibqa’ fija u jiena fih.
R/. Hallelujah.

Ġismi huwa ikel tassew, u demmi hu xorb tassew.
Ġw 6:51-58

Qari mill-Evanġelju skont San Ġwann

F’dak iż-żmien, Ġesù qal lin-nies: “Jiena hu l-ħobż il-ħaj, li niżel mis-sema. Jekk xi ħadd jiekol minn dan il-ħobż jgħix għal dejjem. U l-ħobż li jiena nagħti huwa ġismi għall-ħajja tad-dinja”.

Fuq hekk il-Lhud tlewmu bejniethom, u bdew jgħidu: “Kif jista’ dan jagħtina ġismu biex nikluh?”.

Ġesù mela qalilhom: “Tassew tassew ngħidilkom, jekk ma tiklux il-ġisem ta’ Bin il-bniedem u ma tixorbux demmu, ma jkollkomx il-ħajja fikom. Min jiekol ġismi u jixrob demmi għandu l-ħajja ta’ dejjem, u jiena nqajmu mill-imwiet fl-aħħar jum. Għax ġismi huwa tassew ikel, u demmi hu tassew xorb. Min jiekol ġismi u jixrob demmi jibqa’ fija u jiena fih. Bħalma bagħatni l-Missier, li hu ħaj, u jiena ngħix b’Missieri, hekk ukoll min jiekol lili, hu wkoll jgħix bija.

Dan huwa l-ħobż li niżel mis-sema; mhuwiex bħal dak li kielu missirijietkom u mietu; min jiekol dan il-ħobż jgħix għal dejjem”.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Tifħir lilek, Kristu.

Lectio Divina

Ir-rakkont tal-lum jagħmel parti minn kapitlu 6 ta’ San Ġwann. B’differenza mis-Sinottiċi, fl-Evanġelju ta’ San Ġwann ma nsibux it-twaqqif tas-sagrament tal-Ewkaristija fl-aħħar ċena. Dan għaliex l-evanġelista San Ġwann jagħmel dan kollu f’kapitlu 6 tul ir-rakkont tat-tkattir tal-ħobż. U s-silta tal-lum propju tifforma l-qalba tad-diskors ta’ Ġesù wara li kattar il-ħobż.

B’referenza għall-Ewkaristija u b’mod mill-iktar ċar, Ġesù jippreżentalna Ġismu biex nikluh u Demmu biex nixorbuh. Ma joqgħodx idur mal-lewża jew jipprova juża diskors li ma jnaffarx lil dawk li kienu qed jisimgħuh. Imma, b’ton dirett u b’vokabularju li jaħsdek itenni li, “Jekk ma tiklux il-ġisem ta’ Bin il-Bniedem u ma tixorbux demmu, ma jkollkomx il-ħajja fikom.” Mhux ta’ b’xejn li l-Lhud ma fehmuhx u bdew jitlewmu bejniethom! Mhux ta’ b’xejn li San Ġwann jinqeda bl-oġġezzjoni tal-Lhud sabiex jindirizza kwistjoni li kienet għaddejja fi żmien meta nkiteb l-evanġelju! Anzi, il-kliem ta’ Ġesù juru li l-Ewkaristija hija l-kundizzjoni li mingħajrha ma hemmx ħajja: “Jekk ma tiklux … ma tixorbux … ma jkollkomx il-ħajja fikom.”

Le, mhux biżżejjed li temmen f’Ġesù! Il-ħajja ta’ dejjem hija marbuta mal-komunjoni sħiħa bejni u bejn Ġesù. U din il-komunjoni perfetta ma tiqafx mat-twemmin imma titlob parteċipazzjoni sħiħa bejni u bejn Dak li minn jeddu qed joffri lilu nnifsu. Din il-komunjoni qaddisa titlob parteċipazzjoni intima bejni u bejn Dak li qed jingħata: “Min jiekol ġismi u jixrob demmi jibqa’ fija u jiena fih.” U din l-istess komunjoni ma’ Ġesù mhix għajr parteċipazzjoni fil-komunjoni intima li hemm bejn il-Missier u l-Iben: “Bħalma bagħatni l-Missier, li hu ħaj, u jiena ngħix b’Missieri, hekk ukoll min jiekol lili, hu wkoll jgħix bija.” Huwa Hu li qed jieħu l-inizzjattiva u joffri lilu nnifsu. Mela permezz tal-Ewkaristija induqu … anzi inġarrbu l-ħajja ta’ Alla fina għax inkunu qed nagħmlu parti mill-komunjoni divina. X’hemm iktar intimu min hekk? X’jista’ qatt jissodisfa qalb il-bniedem iktar minn hekk? XEJN!

Talba

Mulej, kemm tolqotni l-frażi, “jibqa’ fija u jiena fih.” Kemm nixtieq li bl-imġiba tiegħi nkun parti minnek! Kemm nixtieq li tassew inħallik tkun parti minni! Mhux iktar tnejn. Mhux iktar jien u Int. Imma aħna. Inti fija u jiena fik.

U din l-intimità nsibha taħt ħalqi kuljum fuq platt tal-fidda, f’kull quddiesa! Kemm għadni ma għaraftekx biżżejjed. Kieku ma nħallix imqar jum wieħed mifrud minn miegħek. Kieku ma nħallix imqar jum wieħed li ma nirċevikx ġewwa fija u ma nagħtikx lili nnifsi!

Jiena tiegħek, Mulej, u qalbi ma ssib qatt kwiet qabel ma tistrieħ fik.

Ammen.