Sebbħu lil Alla,
Għax setgħani u qaddis,
Għannu lill-Mulej ġnus kollha,
Għax hu ta’ mħabba.
Ismu kbir u qawwi,
Jisboq ta’ kull ħlejqa,
Alla tagħna twajjeb,
Lilu nagħtu qima.
Sebbħu lil Alla…
Ħallieq ta’ kollox
Lilek aħna niżżukħajr,
Lilek aħna b’ferħ infaħħru,
Għax int tal-ħniena.
Missier Alla tagħna,
Aħna lkoll uliedek,
Lilek aħna nweġġgħu,
Lilek nagħtu qima.
Ħallieq ta’ kollox…
Int saħħa tagħna,
Lilek aħna nagħrfu b’Sid,
Inti sejf u tarka tagħna,
Int għajn ta’ kull ġid.
Missier, ftakar fina,
Fik it-tama tagħna,
Lilek aħna nsejħu,
Biex int tieqaf magħna.
Int saħħa tagħna…
Mulej għand min immur?
Kliem il-ħajja jinsab fik
Inti biss fuq din l-art
Jew fis-skiet tas-smewwiet
Mulej tiegħi, Salvatur.
Rit:
Jien darba f’għalqa sibt teżor
Li ma jintemmx
Biż-żmien, bil-mewt
Kull ma għandi nbigħ
U nagħti kull ma jien
Biex nikseb sewwa dat-teżor.
Ġesù, sid il-ħolqien
Ma jonqosni xejn Mulej
Ħlief li nara u nemmen li ħajti f’idejk
U fis-saltna tas-smewwiet. Rit:
Ragħaj ta’ ruħi rrid
kontroll ta’ ħajti ntik
Kull fejn tmexxini int, warajk niġi
Kull ma int lissint, li nisma’ jien għażilt
Kull fejn teħodni int, jien immur.
Jekk f’mergħat fil-kwiet teħodni
Jew fejn l-ilma jgelgel pur
O ragħaj ta’ ruħi dejjem ħdejja tkun
Jekk quddiemi tfeġġ muntanja
Jew xi wied fond u mudlam
O ragħaj ta’ ruħi gwida għalija kun.
Shepherd of my soul
I give you full control
Wherever you may lead
TI will follow
I have made the choice
To listen for your voice
Wherever you may lead I will go.
Be it in a quiet pasture
Or by a gentle stream
The shepherd of my soul is by my side
Should I face a mighty mountain
Or a valley dark and deep
The shepherd of my soul
Will be my guide.
O! Kemm nixtieq naraha
L-Omm ħelwa tiegħi, Marija,
Li tgħaxxaq bis-sbuħija
Lill-anġli, ’il-qaddisin.
Rit:
Hemm fuq maġenb Ġesù
Fil-glorja tas-smewwiet,
Hemm fuq bħall-isbaħ xemx
Li tiddi bil-barkiet.
O! Kemm nixtieq naraha,
Dan hu t-tnehid ta’ qalbi,
L-ilfiq li jħeġġeġ talbi,
Bil-lejl, bi nhar, kull ħin. Rit:
O! Kemm nixtieq naraha,
Ix-xemx li t-triq urietni
Fid-dlam tal-qerq u mlietni
Bil-qalb tar-rebbiħin. Rit:
O! Kemm nixtieq naraha,
Din l-itjeb Omm li jiena
Bla qies inħobb għall-ħniena,
Li tħoss għall-midinbin. Rit:
O! Kemm nixtieq naraha,
Biex bl-akbar ferħ ngħannilha
U l-eqdes ġieħ noffrilha
Fil-ġenna mal-henjin. Rit:
Nippreżentawlek Missier qaddis
Dan il-ħobż u dan l-inbid
Sinjali dgħajfa taċ-ċokon tagħna
Mal-kobor tiegħek infinit.
Bl-Ispirtu s-Santu u bil-kelma tiegħek
Ibdilhom int għalina llum
Biex isiru l-ħobż tal-ħajja
U d-demm prezzjuz tas-Salvatur.
Rit:
U bħal Marija nippreżentawlek
Mhux iżjed ħobż u mhux inbid
Nippreżentawlek ġol-maqdes Tiegħek
Lil Kristu vittma u qassis.
Nippreżentawlek Missier qaddis
Lilna lkoll hawn miġburin
Biex noffru lilek l-offerta safja
Bħala midinba mifdijin.
Ġesù jmexxina, hu stess joffrina
Quddiemek stess, Missier ħanin
Daqs li kieku kull wieħed minna
Kien ma’ Ġesù fuq is-salib. Rit:
Mulej ġejna qrib artalek,
Għalkemm ħafna miġburin,
B’imħabbitna lkoll ningħaqdu
F’qalb Ġesù, Ibnek ħanin.
Ilqa’ talbna, o kbir Alla,
Fih int tisma’ lill-Feddej
Isma’ kelmtu fil-kant tagħna
Kristu, Ibnek, il-Mexxej.
Darba raw id-demm u l-ilma,
Issa biss il-ħobż, l-inbid;
Darba bata bħala bniedem;
Issa biss taħt xebh irid.
Mulej, int sejjaħtli x3
Fejn hemm int ninħabbu lkoll.
Int it-triq li twassalni …..
Int id-Dawl li tmexxini …..
Int il-ħobż li tgħajjixni …..
Int il-ġid li tferraħni …..
Madwar artalek, Mulej, hawn inġbarna:
Ilqajna s-sejħa li int għamiltilna.
Fis-skiet u l-ġabra, ilkoll fehma waħda,
Qima u foħrija nagħtuk għalenija.
Rit:
Dan huwa Ġismi
Ejjew ħudu u kulu!
Dan huwa Demmi
Ejjew ħa tixorbu!
Sabiex il-mewt tiegħi
Xxandru għal dejjem:
Agħmlu dan kollu
Sakemm jiena niġi,
Agħmlu dan kollu b’tifkira tiegħi.
Madwar artalek, Mulej, hawn inġbarna
Sabiex nitrejqu b’dan l-ikel tiegħek
Ittina nixorbu d-demm għażiż tiegħek
Li jnissel fina l-ħajja ta’ dejjem. Rit:
Madwar artalek, Mulej, hawn inġbarna
Sabiex bil-ħerqa nitolbuk l-għajnuna
Agħtina li nduqu minn issa f’did-dinja
Is-sliem u l-paċi li inti taf tagħti. Rit:
Illum Ġesù, ġo fija seħħ
Il-wegħda ta’ dejjem.
Ibni l-għażiż
Inħossok fija, Int Alla.
Imxennqa ruħi għalik Mulej,
Ejja la ddumx, ħa nħaddnek miegħi.
Rit:
B’qalbi mfawra bl-imħabba
Għall-umanità
Jiena nilqgħek o Alla.
Fittex ejja, nixtieq narak B’għajnejja
Nixtieq narak b’għajnejja
Nixtieq narak b’għajnejja.x2
Missier tas-Sema, Int kbir bil-bosta,
Minn dejjem Int fija ħsibt,
Umli u fqira
Biex nagħti l-ħajja lil Kristu.
Għalik kollox iseħħ Mulej
Alla u bniedem ġewwa dirgħajja. Rit:
